1、在設計前，是要確認好電梯施工的圖紙，注意是看電梯門的規(guī)格，還有開啟的方向，確認無誤后，方可開始施工，從而確保整體的質量，使用更加放心。

1. Before designing, it is necessary to confirm the construction drawings of the elevator, paying attention to the specifications of the elevator door and the direction of opening. Only after confirming that there are no errors can construction begin, in order to ensure the overall quality and use with more confidence.

2、使用專用的卷尺，將電梯門的寬、高測量出來，盡量多測幾次，取平均值，確保數(shù)據更加準確，便于電梯門套的制作，后期安裝也會更加的簡單。

2. Using a specialized tape measure, measure the width and height of the elevator door as many times as possible and take the average to ensure more accurate data for the production of the elevator door frame. This will also make installation easier in the later stage.

3、電梯在安裝的過程中，一定要有專職人員在旁邊監(jiān)護，并且在安全區(qū)域設立警示牌，以免不相干的人員進入施工現(xiàn)場，從而引發(fā)不必要的危險。

3. During the installation process of elevators, there must be dedicated personnel to supervise and set up warning signs in the safe area to prevent unrelated personnel from entering the construction site and causing unnecessary danger.

4、電梯安裝前，還有必要對各個零部件進行核查，要是發(fā)現(xiàn)了不合格的部件，要及時將其更換掉，盡量不要強行安裝，否則極容易埋下安全隱患，帶來危險。

4. Before installing the elevator, it is necessary to inspect all components. If any non-conforming parts are found, they should be replaced in a timely manner. It is advisable not to forcefully install them, as this can easily create safety hazards and bring danger.

5、電梯施工的現(xiàn)場中，在場的工作人員，都需要服從指揮者的安排，并要有專門負責電源的人看守。重要的是，所有的人員，都要穿戴好安全保護裝備。

5. At the elevator construction site, the staff present must obey the arrangements of the commander and have someone specifically responsible for the power supply to guard. It is important that all personnel wear safety protective equipment.